Загрузить новый шрифт в Линукс просто:
под рутом помещаем файл .ttf в папку /usr/share/fonts/TTF
и перегружаемся - вуаля!

В винде - то же самое, только надо найти нужную папку.

Коллеция шрифтов:
http://gliphmaker.com
(можно поискать еще)
Hosted by uCoz